huygens 52_53